Zájemci mohou přispět na provoz stránek





Všem děkuji


1x01 - Blink (Mrkání):

Ve městě jsou nalezeny dvě mrtvé ženy. Obě zemřely podivným způsobem, vrah totiž paralyzoval ženám tělo a obě před svou smrtí byly vlastně ve svých tělech uvězněny. Díky fotkám, které byly u jednoho z těl nalezeny, se policistům podaří najít místo činu. Ke svému překvapení právě zde naleznou další paralyzovanou ženu. Té sice nemohou nijak pomoci, ale lékařské přístroje nalezené na místě činu je přivedou k vrahovi...

Hudba
Mozart - Act III Scene 10: Duettino - Sull'aria


1x02 - Creatures Of The Night (Noční tvorové):

Policisté vyšetřují případ zbité a znásilněné mladé ženy. Ta z místa svého znásilnění zvládla dojít až do domu svých rodičů. Policisté mají zprvu problém odhalit násilníka, násilníkovo sperma je totiž bez spermií a to silně komplikuje určení DNA. Naštěstí se objeví jiný důkaz, na spodním prádle oběti se nalezne míza z jistého druhu stromu. A ta právě odhalí násilníka? Druhým případem je nález mrtvoly zastřeleného muže v jedné z postranních uliček. Policisty k vrahovi přivedou místní krysy. Jedna z nich totiž sežrala kulku, kterou byla oběť zabita...

1x03 - American Dreamers (Sni americký sen):

Turisté objeví ve výletním autobuse lidskou kostru. Pro policisty se tímto otvírá případ vraždy staré skoro dvacet let. Problém zjistit, kde mladík zemřel, překvapivě vyřeší chemická analýza kosterních pozůstatků a otisk prstu neznámého vtipálka, který kostru umístil do autobusu. Objeví tak doupě, kde mladík žil a byl i zabit. Na konci řetězce pozůstatků a důkazů je pachatel, o kterém byli všichni přesvědčeni, že je dávno mrtvý. Před dvaceti lety byl závislý na drogách, na které si půjčoval peníze...

Hudba
Grooverider - Where's Jack The Ripper?
U.N.K.L.E - Celestial Annihilation
Josh One - Grey Skies


1x04 - Grand Master (Velmistr):

Policisté vyšetřují případ diskžokeje, který byl nalezen mrtvý a pobodaný před nočním klubem. Brzy zjistí, kdo byl vrahem i jak neobvyklý vražedný nástroj zvolil. Druhá vražda se týká úspěšné módní návrhářky. Ta byla nalezena utopená ve svém bazénu. Policisté zjistí, že žena byla otrávená jedem z ryby fugu...

Hudba
Kinky - Great Spot
Secret Machines - Sad and Lonely



1x05 - A Man A Mile (Co míle, to muž):

Policisté vyšetřují vraždu muže, dělníka z party kopáčů tunelů. Zprvu jsou přesvědčeni, že parta muže zabila, protože všem dělal problémy. K překvapení policistů zjistí, že vrahem byl někdo jiný. Druhý den po vraždě využil odstřelu, aby svůj čin zakryl. Druhým případem je vražda šestnáctileté studentky, která byla nalezena uškrcená v řece...

Hudba
Beastie Boys - An Open Letter to NYC
Paris - Break the Grip of Shame
LL Cool J - Headsprung
Ming + FS - 50ft Mole Man
The Crystal Method - Acetone


1x06 - Outside Man (Někdo zvoní):

Tým vyšetřuje masakr v restauraci rychlého občerstvení. Zprvu jsou policisté přesvědčeni, že za tímto masakrem je jeden ze zaměstnanců, muž, který byl dříve zavřen pro násilný čin? Druhým případem byl nález lidské nohy. Díky chirurgickému hřebu, který v noze naleznou, najdou i zbytek těla. Zjistí, že muž trpěl duševní úchylkou, při které nenáviděl část svého těla. Díky úplatnému studentovi medicíny si nechal udělat pokoutnou amputaci...

Hudba
Kenny Inglis - Senseless
Terror Squad ft. Fat Joe and Remy - Lean Back
Jay-Z - Dirt Off Your Shoulder


1x07 - Rain (Déšť):

Při bankovní loupeži dojde k výbuchu, při němž právě lupiči jsou silně popáleni a na následky svých zranění zemřou. Při výbuchu zahyne i jeden z členů bankovní ochranky. Při vyšetřování se však zjistí, že ve hře je i únos dítěte jedné z bankovních úřednic. Žena byla tímto hrozným způsobem donucena s lupiči spolupracovat...

1x08 - Three Generations Are Enough (Tři generace stačí):

Policisté vyšetřují smrt mladé ženy a smrt obchodníka z burzy. Žena byla nalezena před kostelem a její smrt zprvu vypadala jako sebevražda skokem ze střechy. Obchodník byl nalezený upálený ve svém autě, když před tím byla přímo v budově burzy nalezena jeho opuštěná aktovka. Bývalá milenka tvrdí, že muž byl závislý na kokainu a měl strach z nějakého Charlese. Policisté zjistí souvislost mezi případy. Překvapením je zjištění, že obchodník byl schizofrenik a že mrtvá žena jakožto i jeho upálení je jeho dílem...

1x09 - Officer Blue (Důstojník v modrém):

V Central Parku je zastřelen jízdní policista při hlídce. Neznámý útočník ho doslova sestřelil z jeho koně. Mac Taylora a jeho tým čeká nelehký úkol, musí tohoto odstřelovače dopadnout. Moderní technika jim však pomůže odhalit jeho komplice. V jeho autě je poté nalezena odstřelovací puška, která svého pravého majitele odhalí. Druhý případ, který policisté vyšetřují, je vražda mladíka. Toho kdosi umlátil horkými dvířky od pečicí trouby. Policistka, která objeví místo činu, se musí postavit mafiánskému chování osazenstva podivné pizzerie...

1x10 - Night, Mother (Dobrou noc, mami):

Mladík, jeden z hráčů volejbalového utkání, najde v blízkosti hřiště ženu skloněnou nad mrtvolou jiné ženy. Žena je celá od krve a má své ruce hluboko ponořené v ráně oběti. Zprvu tedy vše vypadá, že vrahem je právě tato přistižená. Mac Taylor však brzy zjistí, že podezřelá je náměsíčná. Dokáže také, že právě v tomto stavu druhou ženu nalezla těžce zraněnou a naučenými pohyby se jí snažila dát tzv. otevřenou srdeční masáž? Druhým případem je umlácený muž. Policisté zjistí, že obětí byl kapesní lupič?

Hudba
Cinephile - Urban Angel
Kenny Inglis - Splinter


1x11 - Tri-Borough (Rozvětvené mosty souvislostí):

Policejní tým řeší tři vraždy najednou. První se týká mladíka nalezeného na kolejích newyorského metra. Patolog však zjistí, že mladík byl zabit střídavým proudem a metro používá stejnosměrný. Díky tomu, že muž byl nalezen s amatérskou nahrávkou podivného adrenalinového běhu přes městské překážky a díky tomu, že byl potřený speciálním olivovým olejem, policisté vypátrají vraha?. Druhá vražda se týká muže ze staveniště, který byl nalezen s rozbitou hlavou. Třetí vraždou byla smrt podivného galeristy.

1x12 - Recycling (Recyklace):

Policisté vyšetřují vraždu messengera na kole. Ten na cestě padl pobodán a vykrvácel. První stopa vede do doručovatelské firmy, policisté jsou zprvu přesvědčeni, že za vším byla řevnivost mezi messengery. Když však naleznou nůž, kterým byla oběť pobodána, zjistí, že vrahem byl někdo jiný? Druhou vraždou byla smrt ženy, profesionální ošetřovatelky výstavních psů. Policisté odhalí podivné vztahy mezi vystavovateli psů?

Hudba
Bonobo - Change Down
Red Hot Chili Peppers - Around The World
Beth Orton and William Orbit - Water From a Vine Leaf
Air - Alpha Beta Gaga


1x13 - Tanglewood (Tanglewood):

Policisté vyšetřují vraždu mladíka nalezeného v parku. Chlapec byl ubit basebalovou pálkou. Mac Taylor se svou kolegyní postupně přichází na to, že mladík byl zabit členy jednoho gangu? V závěru vyšetřování se Taylor od zadrženého dozví, že Danny Mansel (jiný vyšetřovatel) má jistou spojitost s členy tohoto divného gangu. Druhý policejní tým, ve kterém právě Danny působí, vyšetřuje vraždu ženy zabité pomocí automobilové havárie. Policisté zjistí, že žena byla zabita ze žárlivosti?

Hudba
Snoop Dogg - Drop It Like It's Hot


1x14 - Blood, Sweat And Tears (Krev, pot a slzy):

Na pláži je nalezena bedna s mrtvým tělem. Bedna je velmi malá, a tak je policistům doslova záhadou, jak se do bedny mohlo dosat tělo, aniž by byla některá z kostí nějakým způsobem poničena. Díky slonímu chlupu, který byl v bedně také nalezen, zjistí, že muž byl hadím mužem v cirkusu. Další vyšetřování odhalí skutečnou pravdu o jeho smrti. Muž zemřel sebevraždou se svou dívkou, artistkou v cirkuse, když se doslova vžili do role Romea a Julie. Avšak ona, když zjistila, že její milý spáchal sebevraždu, nebyla schopna ho následovat. Dopravila ho jen na pláž, kde se spolu scházeli. Druhou vraždou, kterou policisté vyšetřují, je vražda mladé dívky. Tu kdosi pobodal, nechal vykrvácet a poté vyhodildo odpadové šachty. Vrahem byl mladík z donáškové služby. Ona se mu líbila, proto ji obtěžoval. Když se bránila, zabil ji.

Hudba
Black Eyed Peas - Let's Get It Started


1x15 - Til Death Do We Part (Dokud nás smrt nerozdělí):

Policisté jsou přivoláni k nálezu ukousnuté lidské ruky. Brzy najdou k této ruce i zbytek těla. Patřilo propuštěnému vězni. Policisté zjistí, že tohoto muže nechal z pomsty zabít jiný vězeň. Vykonavatel pomsty, statik, se objednavatele tolik bál, že vraždu skutečně vykonal. Další vraždu, kterou policisté vyšetřují, je vražda nevěsty. Ta přímo před oltářem zemřela. Policisté zjistí, že žena měla na sobě šaty z výprodeje. Jednalo se o šaty, které kdosi po pohřbu svlékl mrtvé a poté je prodal do krámu s použitými věcmi. Šaty v pohřebním ústavu nasákly balzamovací chemikálií?

1x16 - Hush (Pšt):

Policisté vyšetřují případ muže rozmačkaného mezi kontejnery nákladních aut. Taylor rozkrývá podivné vztahy mezi dělníky nákladního přístavu. Zjistí, že této vraždě předcházelo zabití nožem dalšího dělníka. Komplic vraha vydíral, proto skončil rozmačkán mezi kontejnery. Druhý případ, který vyšetřuje druhý policejní tým, se týká mrtvé ženy nalezené svlečené vedle silnice. Policisté zjistí, že se jednalo o podivné masochistické hrátky. Žena byla přivázána na čelní masku vozu a takto s ní jezdili?

1x17 - The Fall (Pád):

V malém obchodě s potravinami dojde k vraždě prodavače. Umírající popsal tři mladíky hispánského původu. Záznam z bezpečnostní kamery ukazuje tři mladé členy místního gangu. K jejich usvědčení však chybí klíčový důkaz. Tím byla prázdná plechovka od limonády, kterou bezpečnostní kamera zaznamenala. Jediný, kdo mohl důkaz schovat, byl vyšetřující policista, který se dostavil jako první na místo činu. Flack pochopí, že policista kryje někoho, na kom mu skutečně záleží? Další vraždu, kterou policisté řeší, je smrt filmového producenta. Zprvu se zdá, že muž, který měl velmi mnoho nepřátel, byl shozen z okna...

1x18 - The Dove Commision (Holubičí komise):

Policie vyšetřuje zastřelení muže a ženy přímo na večírku. Zprvu se zdá, že vražda obou souvisí s vyšetřovací zprávou, kterou část lidí na večírku právě nedávno uzavřela. Tato zpráva se týkala korupce ve špičkách policie. Záhadou je také způsob zastřelení obou, večírek totiž probíhal v šedesátém šestém patře výškové budovy? Druhá vražda se týkala černého taxikáře, ten byl nalezen ubodaný ve svém autě. Policisté zjistí, že byl zabit ve chvíli, kdy se snažil uchránit napadenou ženu před znásilněním.

1x19 - Crime And Misdemeanor (Zločin a provinění):

Tým vyšetřuje smrt mladé ženy, která byla nalezena s proříznutým hrdlem ve velké prádelně. Tým postupně zjišťuje, že k vraždě došlo v luxusním hotelu, a to v bytě diplomata delegovaného do OSN. Zprvu podezřívají samotného diplomata. Mac Taylor však brzy pochopí, že se vlastně jednalo o pomstu za smrt jiné ženy? Druhá smrt, kterou policisté vyšetřují, se týká bezdomovce převlečeného za živou sochu. Ten byl nalezen mrtev na svém stanovišti...

1x20 - Supply & Demand (Nabídka a poptávka):

Mac Taylorův tým vyšetřuje vraždu mladíka, obyčejného studenta. V doslova zdemolovaném bytě jsou nalezeny stopy heroinu. Proto jako první verze přichází v úvahu spojení mladíka s prodejem drog. Další vyšetřování však ukáže, že za vším byla mladíkova spolubydlící. Ta se doslova shodou náhod dostala k drogám. Byla zvyklá na vysoký životní styl, ten ji však otec v posledních dnech zatrhl. Drogu, kterou dealerovým omylem získala, se rozhodla prodat...

1x21 - On The Job (Ve službě):

Bonaserová vyšetřuje vraždu mladé chůvy. Zjistí, že vražda této devatenáctileté ženy souvisela s případy krádeží v domech zaměstnavatelů jejích kolegyň. Dojde k závěru, že oběť společně s jejími přítelkyněmi tvořily zlodějské trio. Když oběť se svou činností chtěla skončit, její kamarádka ji zabila kamenem. Mac Taylor řeší případ detektiva Dannyho.Ten v přestřelce v metru zastřelil jiného policistu. Mac Taylor sice dokáže Dannyho nevinu, s Dannym se však rozchází ve zlém z důvodu jeho chování.

1x22 - The Closer (Čím blíže):

Policisté vyšetřují vraždu baseballového fanouška, který byl zabit úderem míče do břicha a smrt mladé ženy, kterou způsobila srážka s nákladním autem. Zjistí, že žena utíkala před nějakým útočníkem a že za smrtí je jedna a tatáž osoba. Mac Taylor otevře již uzavřený případ po té, co ho podezřelý požádá o přešetření už uzavřených důkazů. Výsledek donutí Mac Taylora, aby předstoupil před porotu a svědčil ve prospěch obžalovaného.

1x23 - What You See Is What You See (Na vlastní oči):

Detektiv Mac Taylor se stane náhodným svědkem střelby v rychlém občerstvení, kde pravidelně snídá. Servírka a jeden z hostů jsou na místě postřeleni. Muž následně zemře na vykrvácení. Mac Taylor se svým týmem nemá problém vraha najít. Když ho však dopadne, zjistí, že muž je chráněn tajnou službou. V té době se také pokusí kdosi právě tohoto chráněného vraha zastřelit, a Mac Taylor vraždě zabrání. Po tomto nezdařeném pokusu vrahové zabijí muži alespoň jeho matku. Jenomže právě zde udělají chybu a detektivové naleznou v jejích ústech papírek. Jeho chemické složení je natolik specifické, že dovede policisty ke skupině padělatelů peněz.

2x01 - Summer In The City (Léto ve městě):

Z mrakodrapu spadne lezec a zabije se. Při vyšetřování se zjistí, že muž byl svědkem vraždy manažera. Vrah nepředpokládal, že ho někdo může vidět v třicátém sedmém patře skrze okno. Dokázal však rychle zareagovat a na lezce namířil, ten se lekl a následoval pád. Mc Taylor tudíž pátrá po dvojnásobném vrahovi. K jeho odhalení mu pomůže komár, který vlétl před událostí do místnosti. V jeho těle se totiž nacházela krev vraha, kterého poštípal. Vrahem je osobní asistent, který se spřáhl s bývalou manželkou svého šéfa. Další vraždou, kterou musí policejní tým řešit, je případ známého návrháře luxusních šperků. Jak policisté zjistí, muž zemřel vlastně shodou nešťastných okolností.

2x02 - Grand Murder At Central Station (Velká vražda na hlavním nádraží):

Na jednom z newyorských nádraží kdosi vychrstl do obličeje jednoho muže louh. Muž na následky zranění zemřel. Policisté zjistí, že se jednalo o plastického chirurga. Proto začnou pátrat mezi jeho klienty. Brzy zjistí, že chirurgovi a jeho partnerovi hrozilo množství soudních sporů. Policisté při rekonstrukci mechanismu poranění přijdou na to, že muž má i nezvyklé zranění na ruce. Na místě činu také naleznou otisk boty možného útočníka. Tento otisk se nápadně shoduje s otiskem bot společníka oběti. McTaylor přijde na to, že jeho společník na něj tlačil, aby ukončili svou spolupráci. Jenže před rozchodem chtěl také vyrovnání podílů. Na to se hodila pojistka rukou, kterou měla oběť sjednanou. Proto vymysleli pojišťovací podvod.

2x03 - Zoo York (Zoo York):

V Zoo, v tygří kleci je nalezen roztrhaný muž. Při hlubším šetření se zjistí, že už před napadením tygrem byl mrtvý. McTaylor postupně zjistí, jakým způsobem byl muž zabit a že byl majitelem jatek. Při vyšetřování se zaměří na zaměstnance, ale tato stopa odhalí pouze loupež peněz. Bonaserová vyšetřuje smrt mladé debutantky, zabité pavoučím jedem. Sice zjistí, že přítel oběti pěstoval pavouky, ale že ti nebyli příčinou její smrti...

2x04 - Corporate Warriors (Firemní bojovníci):

Přímo na náboženské slavnosti je zabit muž. Při pitvě se zjistí, že oběť byla zabita dřevěnou třískou, která probodla srdce. V té době je v Central Parku nalezena mrtvola muže, kterému kdosi uťal hlavu. Mc Taylor postupně zjišťuje, že oba mrtví spolu pracovali v jedné firmě. Případ, na kterém Mc Taylor pracuje s Bonaserovou, se postupně dostává do světa vyznavačů samurajských bojových umění. Další vyšetřování se týká vraždy malého chlapce. Ten se udusil v hořícím bytě. To, co zprvu vypadá jako nešťastná náhoda, se změní v trestný čin. Není tak těžké zjistit, že chlapec hrál v době požáru v bytě online šachy...

2x05 - Dancing With The Fishes (Tanec oko ryb):

Mrtvá dívka vypadne z lanovky na kapotu projíždějícího auta. Policisté se zprvu zaměří na její okolí. Zjistí sice, že dívka se snažila prosadit jako tanečnice v divadle, kde choreograf zavedl podivná pravidla, avšak se svým hledáním vraha neuspějí. Stopou, která je však dovede ke skutečnému vrahovi je krém, který měl způsobit nevnímání nepříjemných pachů. Mc Taylor díky nové laborantce zjistí, že terčem útoku byl řidič lanovky. Ten byl také nalezen mrtvý. Zprvu se myslelo, že dostal infarkt. Jeho žena namluvila svému bratrovi, že ji bije. Bratr ho potom přišel zmlátit, vraždu viděla ona dívka, a proto také musela zemřít. Další vražda, kterou řeší Danny, se týká prodavače mořských ryb. Danny zjistí, že za činem nebyly peníze, jak zprvu předpokládal, ale pouhá žárlivost. Muž, který od prodavače odebíral ryby pro svou restauraci, nesnesl pomyšlení, že se rybářův syn dostal do prestižní školky a jeho ne. Došlo ke strkanici a on ho narazil na mečouna.

Hudba
Nine Inch Nails - "The Hand That Feeds"
Ciara - "One, Two Step"


2x06 - Young Blood (Mladá krev):

Kdosi zastřelí velmi bohatého muže při vystupování z výtahu. Dívka, která byla s ním, utekla, aniž by se jí něco stalo. Policisté ji díky Ipodu, který na místě vraždy ztratila, lehce najdou. Zjistí, že mezi oběma byl hodně velký věkový rozdíl. Ze začátku tedy pátrají, zda vražda tohoto muže nemůže mít vztah s touto skutečností. Vodítkem k vrahovi je nakonec velmi nezvyklá zbraň, tyč na uzamykání volantu, předělaná na brokovnici. To je dovede k vrahovi. Sheldon Hawkes vyšetřuje vraždu muže, který byl nalezen přivázaný k železné zábraně v jezírku v Central Parku. Zjistí, že muž zemřel na následky alergie na mořské živočichy, které mu někdo dal do jídla.

Hudba
The Bravery - "An Honest Mistake"


2x07 - Manhattan Manhunt (Honička na Manhattanu):

Do N. Y. dorazí sériový vrah. Z Miami si převezl rukojmí, dceru jedné z nejvýznamnějších N.Y. rodin. Zde zavraždí několik mladých lidí, které najde v bytě své rukojmí. Peníze, pro které přišel, však v sejfu nenajde. Proto také zastřelí svou rukojmí. Na případě nepracuje jen N.Y. tým, ale z Miami přijíždí i Horatio Caine. Policisté díky útržkům látky zjistí, že nejmladší dcera rodiny unikla vraždě, i když popravu svých přátel viděla. Právě ona vybrala peníze ze sejfu před příchodem vraha. Policisté, kteří porovnávájí DNA obětí, zjistí, že právě tato významná rodina je s vrahem příbuzná. Konkrétně se zjistí, že otec rodiny je otcem i vraha. O syna se nikdy nezajímal a ten se rozhodl si otcovy peníze vzít stůj co stůj. Vrah, který pochopil, že peníze ze sejfu má u sebe ona nejmladší dcera, je chycen policisty ve chvíli, kdy si pro ně přijde.

Hudba
Madonna - "Hung Up"


2x08 - Bad Beat (Dobré karty, špatné karty):

Policisté jsou přivoláni k vraždě hráče pokeru. Muž byl zastřelen brokovnicí přes dveře. Muži, se kterými oběť hrála, chvíli před tím zmlátili a vyhodili falešného hráče. Proto si všichni myslí, že právě on byl tím vrahem. Není to však pravda. Brzy se ukáže, že za vším je souhra nešťastných náhod. Druhá vražda, kterou řeší Danny Messer, se týká mladé moderátorky z místní televizní stanice. Žena byla nalezena ubitá v parku. Danny zjistí, že žena vydírala nahrávkou sexu svého šéfa. Ten však vrahem není.

Hudba
Franz Ferdinand - "Do You Want To"


2x09 - City Of The Dolls (Město hraček):

Ve svém obchůdku, opravně panenek, je nalezen mrtvý majitel. Kdosi mu keramickým střepem z panenky prořízl tepnu na ruce. Policisté zjistí, že člověk, který ho přepadl, se s ním přetahoval o pannu. Díky tomu, že mrtvý ji ubránil, policisté zjistí, že panna měla v sobě nahrané „tajemství“ její malé majitelky. Druhá smrt, kterou policisté šetří, se týká mladé ženy. Ta byla nalezena ve svém bytě mrtvá. Pitva ukáže, že žena, i když trpěla rakovinou žaludku, byla otrávena arsenikem. Otázkou zůstává, kdo a za jakým účelem tak spěchal s její smrtí.

Hudba
OK Go - "Invincible"


2x10 - Jamalot (Camelot):

Policisté vyšetřují zabití mladé ženy na profesionálních bruslařských závodech. To, co zprvu vypadá jako ubití ve rvačce, se na základě výsledků pitvy změní na otrávení lékem, který způsobil přehřátí. McTaylor s Bonaserovou zjistí, že všem dívkám v týmu někdo přidával zmíněný lék do krémů a šampónů. Byl to trenér, nebo jeho asistentka? Druhá vražda se týká mladíka, který byl nalezený zabalený v koberci v odpadcích. Danny zjistí, že muž má na těle napsanou poslední kapitolu jednoho velmi dobrého románu. Ukáže se, že mladík nebyl spisovatelem, za kterého se vydával, ale že dílo manžela své nakladatelky vydával za své...

Hudba
Coldplay - "Talk"

Danny a Hawkes prohledávají ložnici.


2x11 - Trapped (V pasti):

V nočním klubu je nalezena mrtvá dívka. Zemřela poté, co ji někdo hodil na ohromný, žhavý reflektor. Smrt způsobil teplotní šok. Jako možný vrah přichází v úvahu zákazník, kterého dívka před jinými klienty ponížila. Vyšetřování však odhalí, že dívka měla v minulosti poměr s jinou ženou, rozešly se a zhrzená žena, známá významná fotografka, rozchod neunesla. Oběť vyhledala, došlo k hádce a k následné šarvátce. Při ní oběť spadla na reflektor. Druhá vražda, kterou řeší Bonaserová a Danny, se týká výstředního milionáře. Toho kdosi brutálním způsobem podřízl. Po dlouhém pátrání policisté zjistí, že stopy vedou přímo k osobní asistentce. Vyšetřování je značně komplikované, Danny je totiž nešťastnou náhodou uzamknut v pancéřové ložnici oběti. Ve chvíli, kdy Bonaserová zjistí, že žena byla spřažená s mužem, zámečníkem, který měl tento bezpečnostní systém na starosti, pochopí, že Danny je v nebezpečí života.

Hudba
Jet - "Cold Hard Bitch"


2x12 - Wasted (Barva smrti):

Přímo při módní přehlídce zkolabuje a následně zemře modelka. Při pitvě se poté zjistí, že zemřela na následky nadýchání extáze. Za několik hodin se najde tělo jiné modelky, ta byla zabita úderem plechovky do zátylku. A to plechovky od barvy, kterou měly obě ženy na sobě. Policisté zjistí, že někdo v barvě pašoval rozpuštěnou extázi. Stopa vede do firmy, která barvu dodala. Spory houby na těle druhé mrtvé a na těle jednoho ze zaměstnanců firmy odhalí vraha. Na policii se dostaví muž a tvrdí, že zastřelil lékařku. Na místě, které označil, policisté skutečně naleznou mrtvou ženu. Na jejím těle najdou pak velké množství pijavic. Muž tvrdí, že lékařka ho využívala a díky jeho těžké nemoci z něj dostala všechny jeho peníze. Bonaserové se však něco nezdá, zjistí, že vrahem byl někdo úplně jiný...

Hudba
Black Eyed Peas - "My Humps"


2x13 - Risk (Risk):

Danny při své cestě domů z práce zahlédne z vlaku metra mrtvolu. Jedná se o mrtvého studenta, který jezdil na střeše vagónu. Pitva však ukáže, že mladík byl nejdříve udeřen do hlavy nějakým dřevem a následně shozen na koleje. V ruce měl zaražen žraločí zub. Ten Maca Taylora dovede spolehlivě k vrahovi. Druhá vražda se týkala známého makléře, který byl nalezen oběšený v okně své kanceláře. Bonaserová však dokáže, že se o sebevraždu nejednalo.

2x14 - Stuck On You (Mozaika):

Přímo na svém večírku je v intimní chvíli postřelen šípem sběratel umění. Šíp pronikl jeho tělem, vážně ho zranil a ženu pod ním zabil. Policisté zjistí, že muž byl sukničkář. Zaměří se tedy na zhrzené milenky a jejich manžely. Druhá mrtvola, která byla nalezena před jedním hudebním klubem, patřila mladému lepiči plakátů. Muž měl obličej politý lepidlem, které na něm zatvrdlo. Právě stopy slzného plynu a prázdná nábojnice, které byly na mrtvém nalezeny, přivedou policisty k vrahům.

Hudba
We Are Scientists - "Nobody Move, Nobody Get Hurt"
The Dollyrots - "Goodnight Tonight"
The Dollyrots - "Kick Me to the Curb"


2x15 - Fare Game (Jen hra):

Na hřbitově je nalezen mrtvý, zastřelený muž. Policisté zjistí, že oběť byla zapletena do podivné hry s vodními pistolemi. Hráči se navzájem neznali a na zakázku od vedoucího hry měli někoho takzvaně zabít – postříkali ho vodou. Oběť však své protihráče lákala do své kanceláře za různými smyšlenými konkurzy. Když takto zneužila nezaměstnaného herce, on se rozhodl pomstít. Chtěl muže postrašit tím, že ho naoko zastřelí. Nevěděl však, že i pistolí na slepé náboje může zabít. Druhá vražda, kterou vyšetřuje Danny a Hawkes, se týká ženy nalezené udušené v jejím bytě. Žena se živila tím, že žalovala různé restaurace. Z peněz, které takto vydělala, si pak velmi dobře žila.

2x16 - Cool Hunter (Chladnokrevný lov):

Ve vyrovnávací nádrži vodovodu je nalezena mrtvá žena. Pitva prokáže, že před smrtí byla omámena morfiem a měla rozřezané ruce. Zemřela však na následky utopení. Jelikož se jednalo o vrátnou z domu, na kterém byla postavena vyrovnávací nádrž, policie se zaměří na obyvatele domu. Zjistí, že už v minulosti došlo v domě k podivnému úmrtí dívky. Bonaserová zjistí, že se jednalo o dceru dnešní oběti. Stopy dál vedou k lékaři, který v domě bydlí. Na dětském hřišti je nalezen ubitý mladý muž - zaměstnanec návrhářské firmy. Policisté zprvu podezřívají muže u konkurence na stejné pozici, ale není tomu tak.

Hudba
Daddy Yankee - "Rompe"



2x17 - Necrophilia Americana (Hrobařík americký):

Přímo v jednom z místních muzeí je nalezena mrtvola ženy. O špatnou identifikaci se však postarali masožraví brouci, které kdosi pustil z jedné expozice. Patologové zjistí, že se jedná o ženu, členku rodiny, která muzeum kdysi zakládala. McTaylor v budově muzea najde malého chlapce, adoptovaného syna jednoho ze zaměstnanců. Adopce je však falešná a policisté zjistí, že právě tato adopce byla příčinou vraždy. Danny vyšetřuje vraždu mladého makléře, ten byl nalezen na staveništi. Zjistí, že muž byl vášnivým hráčem podivné odrůdy golfu. Ten se hrál přímo za provozu na ulici...

2x18 - Live Or Let Die (Žít či nechat zemřít):

Dojde k přepadení helikoptéry převážející lidská játra určená k transplantaci. Jeden ze zdravotníků je zastřelen. Játra kdosi ukradne. Policisté zjistí, že v ten den došlo k prohození zdravotnického personálu. Zprvu nadějná stopa se ukáže zavádějící. Kulka nalezená na místě činu však ukáže nový směr pátrání. Bonaserová s novou kolegyní vyšetřují smrt znásilněné a zabité ženy. Žena pracovala jako hosteska v jedné místní restauraci. Milovala tajemný sex, s muži si dávala schůzky po telefonu. Bohužel ji při jednom takovém setkání viděl zabiják, na kterého naši detektivové mají už dlouho políčeno, a zabil ji.

Hudba
Bloc Party - "Banquet"


2x19 - Super Men (Supermani):

V jedné boční uličce je nalezena mrtvola muže převlečeného za supermana. Policisté zjistí, že se jednalo o klienta ústavu pro duševně choré. Ten po nocích utíkal z ústavu a „páchal“ dobro. Právě proto jsou přesvědčeni, že muže zabil někdo z těch, kterým překazil jejich loupež. Druhá vražda se týká nadějné fotbalové hvězdy. Potom, co muž získal místo v prestižním klubu, ho někdo zabil, když do něj vbodl jehlu pumpy na míče. Policisté zjistí, že muž měl vážné problémy s kolenem. Dojde jim, že mu někdo musel před jeho novým zaměstnavatelem pomoci problém skrýt. Proto se zaměří tímto směrem.

Hudba
REM - "I Am Superman"

Závěrečná scéna s prostřihem na všechny kriminalisty.


2x20 - Run Silent, Run Deep (Zelený hrob):

Mac Taylorovi zavolá jakýsi muž a přizná se mu k vraždě. Sdělí mu, kam mrtvého pohřbil, a následně spáchá sebevraždu. Policisté skutečně na označeném místě najdou kostru. Co je však horší, na místě najdou nedopalek cigarety s DNA detektiva Dannyho Messera. Danny vysvětlí, jak se před těmi lety dostal do styku s Tengerwoodským gangem. Jeho členem je totiž jeho bratr. Dannyho verze se sice zdá hodnověrná, důkazy však svědčí proti němu. McTaylor vyhledá Dannyho bratra a vše mu řekne. Zanedlouho je Dannyho bratr nalezen těžce zbitý. Naštěstí se nalezne odposlouchávací zařízení, které měl u sebe. Rozhovor, který je na něm nahraný, jasně usvědčí vůdce gangu z vraždy a očistí Dannyho. Dannyho bratr však již nemá žádnou naději na přežití. Bonaserová vyšetřuje vraždu bankéře, který byl nalezen v hotelovém pokoji ubodaný. Stopy vedou k luxusní prostitutce. Bonaserová zjistí, že právě o ni měl jeden ze zákazníků skutečný zájem, a ženu chtěl zachránit od prostituce.

2x21 - All Access (Volný přístup):

Přímo před halou, ve které probíhá rockový koncert, je nalezen zastřelený řidič limuzíny. Policisté jsou přesvědčeni, že jeho smrt má co dočinění s umělcem, který na koncertě vystupuje. Zjistí však, že vrahem byla žena, která se chtěla k umělci dostat. V roli oběti se ocitne i sama Bonaserová. Policisté jsou voláni jedním ze sousedů k ní do bytu. Zde ji naleznou v bezvědomí vedle mrtvoly jejího bývalého přítele.

Hudba
Kid Rock - "Bawitdaba"
Regina Spektor - "Samson"

Závěrečná scéna se stelou, která se vrací domů.


2x22 - Stealing Home (Ukradený domov):

V přístavu je nalezena uškrcená dívka, oblečená do kostýmu mořské víly. Další vyšetřování zjistí, že se jednalo o venkovanku, která se nechala najmout jako mořská víla pro dětskou narozeninovou oslavu. Taška s jejími věcmi však spadla z lodi a ona se ocitla bez věcí. Zadavatel ji sice zaplatil peníze navíc, ona se však rozhodla vrátit přes park. Právě tady ji napadl vrah. Policisté díky otisku dlaně na jejím hřebínku z vlasů vraha odhalí. Dalším případem muž, zastřelený před svým domem. Ukáže se, že žil s dvěma ženami najednou. A tak policisté rozplétají podivné vztahy trojčlenné skupiny.

Hudba
Bird York - "In the Deep"


2x23 - Heroes (Hrdinové):

V parku je nalezena mrtvola mladého vojáka z námořní pěchoty. Desátník byl ubodán. McTaylor pořád nechápe, jak cvičený muž mohl být ubodán bez stopy zápasu. Ve chvíli, kdy policisté pochopí, že k zápasu skutečně došlo, Mac Taylor přikáže ostatním, aby hledali zle zřízeného muže po nemocnicích. Danny takového muže najde a díky tomu zjistí, že voják byl svědkem napadení ženy opilcem. Žena, která však byla přesvědčena, že voják jejího opileckého manžela zabil, ho v nestřežený okamžik bodla nožem do hrudníku. Policisté najdou v autě ohořelé ženské tělo. Šok nastane, když zjistí, že mrtvola patří jejich bývalé kolegyni Aidan. Rozjíždí se vyšetřování, při kterém každý z týmu chce co nejvíce pomoci. V bytě oběti policisté zjistí, že Aidan šla tvrdě po podezřelém z mnoha případů předchozích znásilnění, D.J. Prattovi. Bohužel nepochopila, že sledovaný o ní ví.

2x24 - Charge Of This Post (Obhaj si svůj post):

Policisté jsou přivoláni k vyšetřování vraždy strážného v jednom business centru. Mac Taylor však při vyšetřování zjistí, že v budově je nastražena bomba. Policistům se sice podaří z velké části budovu a okolí vyklidit, ale v okamžiku výbuchu je v budově deset lidí včetně policistů. Při výbuchu je jeden z policistů těžce zraněn a Mac Taylor mu zachrání život. Celá situace mu připomene událost, která se stala v době jeho působení v námořní pěchotě. Tuto situaci mu však připomene i vyděrač, který následně začne vyhrožovat stejnými bombami po městě. Policisté musí tentokrát dopadnout zločince, který se skrývá přímo mezi nimi.

3x01 - People With Money:

Prvním případem třetí sezóny, který detektivové vyšetřují, je smrt mladého muže. Jedinými svědky v něm jsou vyznavači bungee jumpingu, kteří i přes zákaz skákali z Brooklynského mostu, kde našli umírajícího mladíka. Druhá část týmu pátrá po vrahovi dědičky jedné movité rodiny.

Hudba
Red Hot Chili Peppers - "Higher Ground"


3x02 - Not What It Looks Like:

Tři zamaskované ženy přepadnou luxusní klenotnictví a ukradnou značné množství diamantů. Při je výstřelem z brokovnice zabit jeden ze zaměstnanců. Policisté zjišťují, že rozbití všech výloh ženy použily přístroj na výrobu vysokofrekvenčního zvuku. A to je přivádí ke studentce architektury. Dívka je však ve svém bytě nalezena mrtvá. Někdo ji doslova popravil. Další stopa směřuje k pašerákům diamantů. Druhý tým vyšetřuje smrt mumifikované mrtvoly mladé ženy, manželky jednoho z newyorských radních. Na místě činu najdou otisk muže, který do budovy, určené k demolici, tělo přinesl. Z jeho výpovědi vyplyne, že on měl jen na žádost radního uklidit mrtvolu. Policisté však řeší zásadní problém, nevědí, jak žena zemřela.

Hudba
Madonna - "I Love New York"


3x03 - Love Run Cold:

Policisté vyšetřují vraždu modelky na oslavě uvedení nové vodky na trh. Ženu někdo ubodal kusem ledu. Při vyšetřování policisté řeší otázku, kdo z personálu měl přístup do přípravny, kde k vraždě došlo. Podezření padne na modelčinu kolegyni, se kterou se oběť poprala, několik okamžiků před akcí. Druhá vražda se týká běžce z newyorského maratónu. Muž byl přímo při závodě otráven plynem, který mu někdo vstříkl do tváře.

Hudba
Justin Timberlake - "SexyBack"
The Rapture - "Get Myself Into It"
Stella vyslýchá podezřelého na vozíku.



3x04 - Hung Out To Dry:

Policisté jsou překvapeni zvlášť brutálními vraždami. Nejdříve je nalezeno tělo dívky bez hlavy. To bylo zavěšeno na stropním větráku ve vile, kde probíhal poněkud divoký studentský mejdan. Při ohledání se zjistí, že pachatel dívce uťal hlavu a krk spálil autogenem. Další mrtvý, muž přibitý velkými hřeby skrz oči, je zanedlouho nalezen v parku. Obě mrtvoly spojují podivná trička a nich stejná webová adresa. Policistům se podaří zjistit, že oba mrtví byli spojeni s případem nedávno odsouzeného vraha.

3x05 - Oedipus Hex:

Vražda mladé punkerky přivádí detektivy do prostředí dívčího punkového klubu. Pitva odhalí, že dívka byla utlučena botou, jejíž vysoký a úzký podpatek ji několikrát prorazil lebku. Zaměří se proto na její kolegyně, ale k vrahovi je nakonec dovede dívčino tetování. Druhá vražda, kterou policisté vyšetřují, se týká amatérského basketbalisty. Ten dokázal na obyčejném místním hřišti porazit i profesionála. Proto se policisté zprvu zaměří na něj. Jenže zjistí, že vražda byla vlastně shoda špatných událostí.

Hudba
The Rapture - "Get Myself Into It"
Analýza krve na botách.



3x06 - Open And Shut:

V hale luxusního hotelu je nalezena mrtvá správcová. Někdo ji shodil z balkónu a ona se napíchla na konstrukci.. První stopy vedou k VIP modelce. Ta se s ní podle očitých svědků i podle fotografie v bulvárním časopisu pohádala. Dívka však vražedkyní není. Ve chvíli, kdy policisté prováděli ohledání místa smrti správcové hotelu, uslyšeli výstřely ze sousedního domu. V něm pak našli vyplašenou psycholožku a dva mrtvé muže. Jejího manžela a neznámého útočníka, kterého zastřelila, když údajně tloukl jejího muže kladivem do hlavy. V objasnění případu pomůže Stelle záznam z kamery mrtvé správcové hotel.

Hudba
Rod Stewart - "Do You Think I'm Sexy?"


3x07 - Murder Signs The Blues:

Policisté rozplétají příběh velmi žádaného, nezadaného milionáře, kterého našla uklízečka utopeného ve vířivce. Ten si vydržoval prostitutky v podobě luxusních uklízeček. Pátrání se zaměří na jedna z nich, která věřila, že s ní má opravdový vztah. Jenže pak policisté najdou v milionářově bytě také stopy speciálního písku a křídy, které se používají na tvorbu Mandal... Druhá vražda, kterou řeší Mac se svým týmem, se týká mladé ženy, nalezené ve voze metra. Žena krvácela póry kůže a tak vše zprvu vypadalo jako útok teroristů. Brzy však policisté zjistí, že ve voze metra probíhal předem domluvený večírek a žena byla otrávena.

Hudba
Pete Yorn - "Bandstand in the Sky"
Konec epizody, kdy Mac s Peyton slaví Macovy narozeniny.

Bobby Vinton - "Blue Velvet"
Gwen Stefani - "Wind It Up"
Hawkes a Lindsay jsou na večírku Blue Train.



3x08 - Consequences:

Ve starém skladišti je při paintballu zastřelen muž. Policisté zprvu podezřívají jeho spoluhráče, který je nezvěstný. Posléze však zjistí, že se protivník mrtvého zřejmě chytil do pasti na medvědy, kterou tam někdo nastražil...

Hudba
Keane - "Atlantic"

Závěr, kdy Mac zatýká Trubyho.



3x09 - And Here's To You, Mrs. Azrael:

Přímo na lůžku nemocničního pokoje kdosi udusí mladou dívku, ochrnutou po autonehodě. Policisté zjistí, že dívka měla dohodu se svým kamarádem, že pokud se jí něco stane, nenechá jí na vozíku, ale raději ji zabije. Mladík však vrahem není. Na stopu vraha policisty přivede podivný záznam životních funkcí z lékařského monitoru pacientky. Vrah si totiž jednu ze sond připnul na své tělo, aby měl čas dívku udusit a přístroj nezalarmoval sestry. Proto také udělají DNA z příchytek přístroje a s překvapením zjistí, že pacientka není tím, za koho byla považována a že její vrah měl takřka totožnou DNA.

Hudba
Guns 'n' Roses - "Sweet Child of Mine"
Damien Rice - "Amie"
Mac na pitevně svléká oběť.



3x10 - Sweet 16:

Mladík, který se baví seskoky ze střech mrakodrapů, zahyne poté, co se jeho padák neotevře proto, že na něj ze vzduchu začnou padat mrtví holubi. Na místě jeho smrtelné nehody policisté objeví tělíčka ptáků potřísněná lidskou krví. Jelikož se jedná o poštovní holuby, policisté se vypraví za jejich majitelem. Právě jeho naleznou u jeho klecí podřezaného motorovou pilou. Stopa vede k mladíkovi, který holubáři pomáhal. Jenže Mac, i přes velmi věrohodné důkazy, nevěří v to, že mladík svého přítele zabil. Druhá vražda, kterou tým řeší, se týká bohatého otce šestnáctileté dívky. Ta od něj ke svým šestnáctým narozeninám dostala drahé auto. A právě v něm byl muž nalezen uškrcený.

Hudba
Frank Sinatra - "Come Fly With Me" (mixes into a rock version)
JoJo - "The Way You Do Me"


3x11 - Raising Shane:

Tentokrát se v pozici obviněného ocitne sám patolog Sheldon Hawkes. Při svém nočním běhání je zatčen a obviněn z vraždy barmanky. Velmi mu přitíží, že se u něj najdou peníze z loupeže. Tým samozřejmě nevěří tomu, že Sheldon je vrahem, proto se mu snaží pomoci tím, že tajně na případu stále pracuje. Zjistí, že Sheldonovo obvinění má co dělat s vraždou mladého feťáka v jednom z peepshow. Mac pochopí, že za vším je uprchlý vězeň a vrah Shadn. Jenže v té době už zločinec převlečený za advokáta navštíví Sheldona přímo ve vězení. A začne si klást podmínky – chce, aby policisté očistili jeho bratra.

3x12 - Silent Night:

V rodině neslyšících někdo zastřelil jejich dceru. Zprvu vše vypadá, že dívka byla zabita, když přistihla v pokoji malé sestřičky neznámého lupiče. Potom však policisté zjistí, že zastřelená byla ve skutečnosti matkou dítěte. Rodiče se přiznají, že když jejich mladistvá dcera přišla do jiného stavu, raději se odstěhovali do jiné čtvrti a předstírali, že dítě je jejich. Policisté se tedy zaměří na stopy krve, které se na místě činu našly. Druhá vražda se týká ubodané krasobruslařky. Na jejím těle se našla speciální barva, kterou jeden podnik v blízkosti vyvíjí pro vojenské účely. Když se objeví dopisy plné matematických vzorců, které kdosi mrtvé psal, je jasné, že s vraždou má něco společného vynálezce této látky.

Hudba
Jane Siberry - "Calling All Angels"
Konec epizody, kdy probíhá soutěž.



3x13 - Obsession:

Skupina studentů pořádá v Central Parku bláznivý závod. Jeho účastníci závodí s nákupními vozíky a v převlecích o tři tisíce dolarů. Jenže jeden z účastníků je nalezený ubitý a nacpaný ve vozíčku. Policisté se zprvu zaměří na účastníky závodu. Hledají ženu, neboť v ráně na hlavě oběti byl otisk chodidla a lak na nehty. Jenže psí chlup, který také nalezli, je přivede k bezdomovci.

3x14 - The Lying Game:

Na pánském záchodě je nalezený utopený travestita. Policisté se zaměří na hosty travesty show a zemědělské konference, která se konala ve vedlejším sále. Hledáčku policistů neuniknou ani ostatní travestité. Jenže se zdá, že tudy cesta nevede. Až počítačový program, který má simulovat okolnosti vraždy, ukáže, že vrah musel za sebou při odchodu nechávat kapky vody z toalety, ve které byl travestita utopen. A protože tato voda má specifické složení, policisté dokáží tyto stopy najít.

Hudba
Britney Spears - "I'm a Slave for You"


3x15 - Some Buried Bones:

V parku v bludišti je nalezena mrtvola mladíka. Stopy vedou k velmi staré tajné studentské organizaci. Policisté zjistí, že mrtvý se živil skládáním zkoušek za své spolužáky. Když jednoho z nich odmítl a zkoušku schválně nesložil, podepsal si ortel smrti. Další vraždou, kterou policisté řeší, je zastřelení člena ochranky v nákupním středisku. Podezření padá na profesionální zlodějku. Ta se živí kradením luxusního značkového zboží a ve chvíli, kdy byla v kabinkách pro zkoušení zboží, byl muž zastřelen. Objev čtečky kreditních karet, která byla nalezena v ukradené kabelce, však policisty přivádí ke skutečnému vrahovi.

Hudba
Nelly Furtado - "Maneater"
Nelly Furtado - "All Good Things Come to an End"


3x16 - Heart Of Glass:

V cizím bytě je ve vaně nalezena mrtvá neznámá žena. S identifikací oběti nakonec není až takový problém. Najde se její kreditní karta. Díky ní se zjistí, že žena měla soudně zakázaný styk s majitelem bytu. Záhadou však zůstává, jak zemřela. Až Danny Messer zjistí při ohledávání místa činu, že smrt, kterou podle patoložky měl způsobit elektrický proud, vyšel z elektrického větráku. Ten byl totiž poškozen v důsledku střelby. To přivede Dannyho k zamyšlení, zda se nejedná o pokus o vraždu.

3x17 - The Ride In:

Na ulici je nalezen uhořelý muž v kostýmu cigarety. Policisté jsou zprvu přesvědčeni, že se zde setkávají s obětí protikuřácké kampaně, kdy vrah byl kuřák. Muž totiž protestoval proti kouření před budovou společnosti obchodující s alkoholem a tabákem. Další vražda se týká podivného proroka. Muž byl nalezen zastřelený a v jeho blízkosti se nacházela ohromná Noemova archa. V ní pak policisté najdou nejen živá zvířata, ale také živé lidi. Všichni uvnitř muži uvěřili, že se blíží konec světa. Proto si policisté zprvu myslí, že muže zastřelil někým, kdo na jeho víru doplatil. K tomu je vede i zjištění, že aby se lidé do Archy dostali, museli zaplatit značnou sumu.

Hudba
Halou - "Tubefed"
Hawkes a Stella pracují v laboratoři.



3x18 - Sleight Out Of Hand:

V New Yorku vystupuje velmi fascinující kouzelník Luke. Před zraky diváků se nechá přeříznout pilou a jic se mu nestane. Ve stejné době však policisté nalézají tělo jeho bývalé asistentky, kterou kdosi skutečně přeřízl pilou. Stopa vede k asistentovi kouzelníka. Jenže i on je v ten samý večer, kdy Luke předvádí sebeupálení, nalezen upálený. Je snad Luke je oním hledaným vrahem?

3x19 - A Daze Of Wine And Roaches:

Přímo na večírku, pořádaném francouzským velvyslancem, zemře žena. Při předvádění popravy Marie Antoanety zůstane v gilotině mrtvá. Při ohledání policisté zjistí, že atrapa gilotiny jí nemohla ublížit, ale že žena zemřela na následky otravy. Druhá vražda se týká kuchaře, významného odborníka ve svém oboru, který byl nalezen ubodaný vývrtkou na otvírání vinných lahví. Při ohledání vyleze z úst mrtvoly šváb ozdobený drahými kameny. Díky tomu, že se jedná o originální živou zlatnickou práci, není problém vypátrat majitelku. Vrahem kuchaře však není.

3x20 - What Schemes May Come:

Uprostřed Central Parku je nalezen muž v kostýmu rytíře, v podbřišku má zapíchnuté zlomené kopí. Ve stejnou dobu je ve velmi drahém hotelovém pokoji objeven mrtvý muž s nožem vraženým do mozku. Policisté však musí řešit i třetí podivný případ. Přímo z vozu patoložky někdo ukradl tělo mladého muže, které je později nalezeno v East River. K velkému překvapení všech, mužovo tělo při ohledání obživne. O chvíli později policisté zjistí, že mladíkův mozek je však již mrtvý. Tělo je navíc plné různých podivných chemických látek. V případě vražd zbylých dvou mladých mužů patolog zjistí, že oba mrtví trpěli smrtelnými chorobami. Co oba spojuje je terapeutická skupina podobně nemocných lidí.

3x21 - Past Imperfect:

Policisté nalezenou mrtvolu mladé ženy s oříznutými očními víčky. Patolog tvrdí, že zaživa. Mac hned pozná, že se jedná o čin vraha, který byl nedávno propuštěn. K jeho dopadení pomůže souhra náhod. Technik, který vyšetřuje nalezené stopy mořských korýšů z nohou oběti, si vzpomene, že v jednom z místních hotelů je bazén s mořskými živočichy. A právě ve sklepě tohoto hotelu najdou další pohřešovanou ženu a také vraha. Druhý tým pod vedením Dannyho, hledá vraha muže, který byl otráven ricínovým olejem. Policisté zjistí, že muž zdědil ohromný zábavní park, který mu odkázal otec, zatímco starší bratr, jenž otci léta s podnikem pomáhal, nedostal nic. Jedná se o bratrovraždu?

3x22 - Cold Reveal:

Policisté vyšetřují smrt muže, který převlečený za anděla, propadl střechou kostela. Muž u sebe nemá žádné věci, dle kterých by se dal identifikovat. Jedinou stopou je malá kamera, na kterou zaznamenával svůj let. Přesto se policistům podaří z internetové stránky zjistit, že se jednalo o hloupý pokus, jak natočit tu nejbláznivější adrenalinovou příhodu. Policisté také na křídlech oběti najdou naříznutý provaz. Nakonec však celé vyšetřování rozluští opět internet.

3x23 - Comes Around:

V jednom z barů je na záchodě nalezla dívka svého snoubence zavražděného. Svědci tvrdí, že vrahem byl známý tenista McCanroe. Jeho krev se najde na místě činu. Tenista má však alibi, které vylučuje jeho účast na místě vraždy. Policisté však na základě výsledků z podrobného rozboru krve pochopí, že tenistova krev nebyla čerstvá, ale dlouhodobě uchovávaná.

3x24 - Snow Day:

Policisté v čele s Flekem zabaví při razii proti drogové mafii 900 kilogramů heroinu a naleznou mrtvolu dosavadního drogového šéfa. Je jasné, že v čele mafie teď stojí nový šéf, neznámá tvář. A další překvapení se brzy objeví. Danny a další pracovník z laboratoře jsou o několik hodin později na místě činu vzati gangstery jako rukojmí. Zároveň je v policejních laboratořích vyhlášen chemický poplach. Po celé budově je cítit plyn. Budova je evakuována a druhá část gangsterů v přestrojení za plynaře vtrhne do budovy. Jenže naštěstí tam zůstanou Mac, Stella a Sheldon, kteří si uvědomí, že se jedná o přepadení. Nastává nerovný boj mezi přesilou gangsterů a policisty.

Hudba
Paolo Nutini - "Jenny Don't Be Hasty"

Flashback Lindsay.



4x01 - Can You Hear Me Now?:

Hudba
A Fine Frenzy - "Almost Lover"
A Fine Frenzy - "Last of Days"
UNKLE featuring Josh Homme - "Restless"


4x02 - The Deep:

Hudba
Gary Moore - "Out in the Fields"
Nicole Scherzinger - "Whatever U Like (feat. T.I.)"


4x03 - You Only Die Once (Zemřeš jenom jednou):

Hudba
Queens of the Stone Age - "Sick, Sick, Sick"


4x04 - Time's Up:

Hudba
Will Daily - "Rise"
Závěr epizody, kdy Mac hraje v klubu.



4x05 - Down The Rabbit Hole:

Hudba
Tyler Tinsey - "Mambo Italiano"
Carlos Gardel - "Por Una Cabeza"
Mimi & Teft - "Delicious"
Nine Inch Nails - "Hyperpower"


4x06 - Boo:

4x08 - Buzzkill:

Hudba
Amanda Blank - "Get It Now"
Bloc Party - "Hunting for Witches"

Lindsay zkoumá míček.

4x07 - Commuted Sentences:

Hudba
Gabriel & Dresden - "New Path"

4x09 - One Wedding and a Funeral:

4x10 - The Thing About Heroes:

Hudba
Savoy Brown - "Train To Nowhere"


4x11 - Child's Play:

Hudba
Bee Gees - "Staying Alive(remix)"
Athlete - "The Outsiders"
Sid zkoumá mužskou oběť, zabitou výbuchem doutníku.



4x12 - Happily Never After:

Hudba
Silversun Pickups - "Lazy Eye"


4x13 - All in The Family:

4x14 - Playing With Matches:

4x15 - DOA For A Day:

4x16 - Right Next Door:

4x17 - Like Water For Murder:

Hudba
PJ Harvey - "Down By The Water"
Pitva žraloka a jeho oběti.



4x18 - Admissions:

Hudba
Eric B. & Rakim - "Don't Sweat the Technique"


4x19 - Personal Foul:

4x20 - Taxi:

4x21 - Hostage:

Hudba
Stone Temple Pilots - "All In The Suit That You Wear"
Mac fotografuje v bankovním trezoru mrtvé tělo.



5x01 - Veritas:

5x02 - Page Turner:

5x03 - Turbulence:

5x04 - Sex, Lies, And Silicone:

5x05 - The Cost of Living:

5x06 - Cuts:

5x07 - Dead Inside:

Hudba
Amos Lee - Listen
Sid provádí pitvu.

Peter Gabriel - Red Rain

Flack své sestře Sam přehrává z mobilního telefonu písničku, kterou jako malí poslouchali.


5x08 - My Name is Mac Taylor:

5x09 - The Box:

Hudba
Mazzy Star - Fade Into You

Danny jede městem na motorce.


5x10 - The Triangle:

5x11 - Forbidden Fruit:

5x12 - Help:

Hudba
Alex Band - Without You


5x13 - Rush to Judgment:

Hudba
Missy Higgins - The Sound of White


5x14 - She's Not There:

5x15 - The Party's Over:

5x16 - No Good Deed:

5x17 - Green Piece:

5x18 - Point of No Return:

5x19 - Communication Breakdown:

5x20 - Prey:

5x21 - The Past, Present and Murder:

5x22 - Yahrzeit:

5x23 - Greater Good:

5x24 - Grounds for Deception:

5x25 - Pay Up:

6x01 - Epilogue:

6x02 - Blacklist:

6x03 - Lat 40° 47' N/Long 73° 58' W:

6x04 - Dead Reckoning:

6x05 - Battle Scars:

6x06 - It Happened to Me:

6x07 - Hammer Down:

6x08 - Cuckoo's Nest:

6x09 - Manhattanhenge:

6x10 - Death House:

6x11 - Second Chances:

6x12 - Criminal Justice:

6x13 - Flag on the Play:

6x14 - Sanguine Love:

6x15 - The Formula:

6x16 - Uncertainty Rules:

6x17 - Pot of Gold:

6x18 - Rest in Peace, Marina Garito:

6x19 - Redemption:

6x20 - Tales from the Undercard:

6x21 - Unusual Suspects:

6x22 - Point of View:

6x23 - Vacation Getaway:

7x01 - The 34th Floor:

7x02 - Unfriendly Chat:

7x03 - Damned If You Do:

7x04 - Sangre por Sangra:

7x05 - Out of the Sky:

7x06 - Do Not Pass Go:

7x07 - Hide Sight:

7x08 - Scared Stiff:

7x09 - Justified:

7x10 - Shop Till You Drop:

7x11 - To What End?:

7x12 - Holding Cell:

7x13 - Party Down:

7x14 - Smooth Criminal:

7x15 - Vigilante:

7x16 - The Untouchable:

7x17 - Do or Die:

7x18 - Identity Crisis:

7x19 - Food for Thought:

7x20 - Nothing for Something:

7x21 - Life Sentence:

7x22 - Exit Strategy:

8x01 - Indelible:

8x02 - Keep It Real:

8x03 - Cavallino Rampante:

8x04 - Officer Involved:

8x05 - Air Apparent:

8x06 - Get Me Out of Here!:

8x07 - Crushed:

8x08 - Crossroads:

8x09 - Means to an End:

8x10 - Clean Sweep:

8x11 - Who's There?:

8x12 - Brooklyn Til I Die:

8x13 - The Ripple Effect:

8x14 - Flash Pop:

8x15 - Kill Screen:

8x16 - Sláinte:

8x17 - Unwrapped:

8x18 - Near Death:

9x17 - :

9x01 - Reignited:

9x02 - Where There's Smoke:

9x03 - 2,918 Miles:

9x04 - Unspoken:

9x05 - Misconceptions:

9x06 - The Lady in the Lake:

9x07 - Clue: SI:

9x08 - Late Admissions:

9x09 - Blood Out:

9x10 - The Real McCoy:

9x11 - :

9x12 - :

9x13 - :

9x14 - :

9x15 - :

9x16 - :